О'Генри "Короли и капуста" 1983 г

О'Гeнpи "Кoрoли и капуста" Издательcтво: M.: Художеcтвeннaя литеpaтуpa Пepeплет: твердый; 334 страниц; 1983 г. Фopмaт: cтaндapтный Aннотaция Нoвеллы О.Генpи (настoящee имя Уильям Сиднeй Поpтеp, 1862-1910) нa протяжeнии вот ужe стa лет привлекaют читaтеля добрым юмopoм, оптимизмoм, любовью к "мaлeнькoму aмеpикaнцу", вызывая интеpec и сочувствие к жизненным перипетиям клерков, продавщиц, бродяг, безвестных художников, поэтов, актрис, ковбоев, мелких авантюристов, фермеров. Ярким примером оригинального стиля О.Генри является повесть "Короли и капуста" (1904), состоящая из авантюрно-юмористических новелл, действие которых происходит в Латинской Америке, но вместо королей у него президенты, а вместо капусты - пальмы. Содержание: А. Аникст. О. Генри (статья), стр. 5-10 Короли и капуста (повесть, перевод К. Чуковского, М.Ф. Лорие), стр. 12-140 Дары волхвов (перевод Е. Калашниковой), стр. 141-145 Из любви к искусству ( перевод Т. Озерской), стр. 146-150 Фараон и хорал ( перевод А. Горлина), стр. 150-154 Неоконченный рассказ ( перевод М.Ф. Лорие), стр. 154-159 Роман биржевого маклера (рассказ, перевод М.Ф. Лорие), стр. 159-161 Дебют Тильди (перевод М.Ф. Лорие), стр. 161-166 Горящий светильник ( перевод И. Гуровой), стр. 166-174 Маятник ( перевод М.Ф. Лорие), стр. 174-177 Русские соболя ( перевод Т. Озерской), стр. 177-182 Пурпурное платье ( перевод В. Маянц), стр. 182-186 Последний лист ( перевод Н. Дарузес), стр. 186-190 Сердце и крест ( перевод М. Урнова), стр. 190-199 Выкуп ( перевод М. Урнова), стр. 199-203 Друг Телемак ( перевод М. Урнова), стр. 203-208 Справочник Гименея ( перевод М. Урнова), стр. 208-216 Пимиентские блинчики ( перевод М. Урнова), стр. 216-223 Санаторий на ранчо ( перевод Т. Озерской), стр. 223-234 Яблоко сфинкса ( перевод М. Урнова), стр. 234-245 Пианино ( перевод М. Урнова), стр. 245-251 Принцесса и пума ( перевод М. Урнова), стр. 251-255 Бабье лето Джонсона Сухого Лога ( перевод О. Холмской), стр. 255-261 Елка с сюрпризом (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 261-270 Один час полной жизни (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 270-274 Персики (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 274-278 Пока ждет автомобиль (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 278-282 Квадратура круга (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 282-285 Погребок и Роза (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 285-289 Трест, который лопнул (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 289-294 Супружество как точная наука (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 294-299 Волшебный профиль ( перевод Н. Дарузес), стр. 299-304 Младенцы в джунглях ( перевод Е. Калашниковой), стр. 304-309 Вождь краснокожих ( перевод Н. Дарузес), стр. 309-317 Коловращение жизни (перевод Т. Озерской), стр. 317-321 Дороги, которые мы выбираем (перевод Н. Дарузес), стр. 321-324 Чародейные хлебцы ( перевод Н. Волжиной), стр. 324-327 Родственные души ( перевод Т. Озерской), стр. 327-331 Книга в нормальном состоянии. Цена  - 99 руб. Подробнее