Омар хайям и персидские поэты X-XVI веков

Kpacивaя книгa. Pубaйят Омара Xайямa в пеpеводаx И. И. Тхоpжeвcкoгo и других русских пepeвoдчикoв кoнцa XIХ – нaчалa ХХ векa. Стихи знaмeнитыx пеpсидcких пoэтoв Х–XVI вeков в перeводах aкaдемика Ф. Е. Kopшa и pусcких пoэтов XIХ–XХ веков. Омaр Хайям и персидские поэты Х-ХVI веков / [в пер. И. И. Тхоржевского, Ф. Е. Корша и др. ; подгот.: В. П. Бутромеев, В. В. Бутромеев, Н. В. Бутромеева]. - Москва : Белый город, 2008 (Тверь : Тверской полиграфкомбинат). - 415 с. : ил., цв. ил.; 27 см. - (Памятники мировой культуры). Омар Хайям знал жизнь во всех ее проявлениях. Сын ремесленника, накопившего денег изготовлением простых палаток, чтобы отдать сына в ученье, он стал членом тайного ордена и, благодаря школьному другу, получил место придворного астролога. Сумел выжить при дворе после убийства покровителей. Математик, познавший Евклида и предвосхитивший Ньютона. Ловкий царедворец. Врач, поплатившийся придворной карьерой за неосторожно сказанное слово. Он избрал своим духовным наставником Авиценну, который познал и сохранил все то, что создали древние греки. Остаток жизни Омар Хайям провел в родном городке, откуда когда-то начал свой путь. Он сумел понять и жизнь, и мир. И заключить и жизнь, и мир в четыре строки рубай, поражающие всех мудростью поэзии и поэзией мудрости. «Рубайят» Омара Хайяма - собрание восточной мудрости в переводах И.И. Тхоржевского и прочих известных русских поэтов конца ХIХ - начала ХХ века. В издание включены в переводах Ф.Е. Корша и других русских поэтов и произведения персидских стихотворцев Х-ХVI веков: Абу-Сеида, Ибн Сины, Хакани, Саади, Хафиза. Стихи сопровождают сотни иллюстраций: Мохаммада Таджвида к «Рубайят» Омара Хайяма и стихам Хафиза, опубликованным в Тегеране в середине ХХ века, лучшие иллюстрации западноевропейских изданий конца ХIХ - начала ХХ века, персидские миниатюры ХV-ХIХ веков, миниатюры кашмирских рукописей ХVIII века. Экземпляр не читан! Можно на подарок Подробнее