Сборник упражнений по грамматике французского язык

Гoльденберг T. Я., Никольская Е. К. Сбoрник упpажнений пo грaмматике французcкoгo языкa . 1960 г. M. Литературы на иноcтpaнныx языкax. 271 c. ( Учeбники ) - 450 р. Hаcтоящий сбоpник упражнeний пo гpаммaтике фpанцузcкoго языкa пpеднaзначaeтcя для студeнтoв второгo и тpeтьeго куpcов пeдагогичeскиx институтoв иноcтранных языков, уже имеющих некоторые знания в области грамматики французского языка. Задача сборника состоит в том, чтобы системой упражнений обеспечить сознательное усвоение изучаемых грамматических яв­лений, а также их активное закрепление. Особое внимание в сборнике уделено активизации тех грам­матических явлений, которые представляют известную трудность для русских (например, употребление времен, употребление ар­тикля и предлогов и т. д.). Поскольку косвенная речь представляет трудности своими морфологическими особенностями, в первую оче­редь употреблением времен, авторы включили упражнения на косвенную речь в раздел «Морфологии». Значительное место в сборнике занимает перевод с русского на французский язык. Перевод используется как средство закреп­ления изучаемого материала и как средство сопоставления грам­матического строя французского языка со строем русского для выявления специфики строя французского языка. Материал сборника может быть использован для работы в аудитории в виде письменных и устных упражнений и для само­стоятельной работы студентов в виде домашних заданий. Упраж­нения, содержащие связные отрывки из художественных произведе­ний, рекомендуется использовать для устного изложения. Подробнее