Журнал Москва №1 1967 Булгаков Мастер и Маргарита

[Первая публикация] Михаил Булгаков. Мастер и Маргарита. Роман. Журнал Москва № 1, 1967. 224 с., 4 л. ил. Размер 25,7 х 16,8 см. Вторая часть Романа. "Москва" - Ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический иллюстрированный журнал. Состояние журнала очень хорошее. Немного пожелтели страницы. В первые роман был опубликован в журнале «Москва» в 1966–1967 годах (№ 11 и № 1 соответственно) с многочисленными цензурными и редакторскими купюрами (было 159 купюр, 138 из них приходились на вторую часть романа). Цензурные ножницы коснулись рассуждений Воланда о москвичах на сцене театра Варьете; ревнивого восторга служанки Наташи по отношению к своей хозяйке; полёта Наташи на соседе Николае Ивановиче, превращённом с помощью крема Азазелло в борова; признаний Мастера и Маргариты в своей неприкаянности. Кроме того, в журнальный вариант не попали детали, рассказывающие об обнажённости героинь на балу у Воланда. Вскоре в «самиздате» появились все вырезанные цензурой куски текста с точным указанием, куда следует вставить каждый пропущенный кусок. Это дало повод посмеяться над цензурой. Но несмотря на все эти цензурные изъятия, сам факт публикации был событием огромной важности, имевшем принципиальное значение для всех последующих изданий романа - без этой первой публикации, другие, более поздние издания были бы невозможны. После этой, самой первой и самой главной публикации, были другие знаковые издания - в Париже издательство YMCA-PRESS в 1967 году выпустило в свет первое отдельное издание романа, а в 1969 году в издательстве «ПОСЕВ» во Франкфурт-на-Майне вышел первый полный книжный вариант «Мастера и Маргариты», текст которого соответствовал машинописной рукописи, а цензурные изъятия журнальной версии были выделены курсивом. Подробнее