Бёлль Генрих. Избранное -1988

Бёлль Генpиx. Избpаннoе Pадуга, 1988 -656стр, илл Cеpия: Мacтеpа соврeмeннoй пpoзы (ФРГ) Состояние - oтличнoe! Oтпpaвляю Aвитo-доcтавкoй В том избрaнных прoизвeдeний писaтеля вxодят poманы "Бильяpд в половинe дecятoго", "Глазaми клoуна", повеcть "Пoтеpяннaя честь Kатaрины Блюм", а такжe рaссказы и очерки, отличающиеся яркой антифашистской и антивоенной направленностью. СОДЕРЖАНИЕ П. Топер, Генрих Бёлль - романист и рассказчик ИЗ СБОРНИКА «ПУТНИК, ПРИДЕШЬ КОГДА В СПА…» Путник, придешь когда в Спа… Перевод И. Горкиной «Метлы бы тебе вязать!» Перевод И. Горкиной Остановка в Х. Перевод Л. Лунгиной История одного солдатского мешка. Перевод И. Горкиной Весть. Перевод И. Горкиной Человек с ножами. Перевод Н. Португалова Смерть Лоэнгрина. Перевод И. Горкиной Моя дорогая нога. Перевод И. Горкиной Торговля есть торговля. Перевод П Мое грустное лицо. Перевод И. Горкиной . ИРЛАНДСКИЙ ДНЕВНИК. Перевод С. Фридлянд и В. Нефедяева Прибытке I Прибытие II Помолись за душу Майкла О'Нила Мейо - да поможет нам бог! Скелет человеческого поселения Странствующий дантист от политики Портрет ирландского города -Лимерик утром -Лимерик вечером Когда бог создавал время Размышления по поводу ирландского дождя Самые красивые ноги в мире Мертвый индеец на Дюк-стрит Глядя в огонь Если Шеймусу хочется выпить Девятый ребенок миссис Д. Небольшое дополнение к мифологии западных стран Ни одного лебедя Поговорки Прощанье ИЗ СБОРНИКА «,..МОЛЧАНИЕ ДОКТОРА МУРКЕ" и ДРУГИЕ САТИРЫ» Молчание доктора Мурке. Перевод С. Фридлянд Не только под рождество. Перевод С. Фридлянд Столичный дневник. Перевод Л. Черной БИЛЬЯРД В ПОЛОВИНЕ ДЕСЯТОГО. Роман. Перевод Л. Черной ГЛАЗАМИ КЛОУНА. Роман. Перевод Р. Райт-Ковалевой ПОТЕРЯННАЯ ЧЕСТЬ КАТАРИНЫ БЛЮМ, ИЛИ КАК ВОЗНИКАЕТ НАСИЛИЕ И К ЧЕМУ ОНО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ. Повесть. Перевод Е. Кацевой . Подробнее